Joyful Mysteries

Uma meditação dos Mistérios Gozosos - Novembro de 2011

1. A Anunciação do Anjo a Nossa Senhora

Eu sou a serva do Senhor.

Maria, fiel ao Senhor, tu aceitaste que o seu desígnio se realizasse por teu intermédio. Aumenta o nosso espírito de caridade para que nos coloquemos ao serviço dos nossos irmãos, como no-lo pede o teu Filho.

2. A visita de Nossa Senhora a Santa Isabel

A minha alma exalta o Senhor.

Maria, tu trouxeste Aquele que é e nos dá a esperança. Lembra-nos que devemos louvar sempre o Senhor, sem nos esquecermos de Lhe agradecer todas as suas graças.

Portuguese

Uma meditação dos Mistérios Gozosos - Outubro de 2011

1. A Anunciação do Anjo a Nossa Senhora

Jesus, que, pela graça da tua Encarnação, a luz de Deus, que é Amor, ilumine toda a Humanidade!

2. A Visitação de Nossa Senhora a Santa Isabel

Jesus, escuta os nossos rogos para que todos Te sintam presente na tua Igreja.

3. O nascimento de Jesus no presépio de Belém

Jesus, que o Teu nascimento, em extrema pobreza, seja a estrela que conduza a todos ao conhecimento do Evangelho.

4. A apresentação do Menino Jesus no Templo

Portuguese

Les Mystères Joyeux avec Sr Marie Laetitia Youchtchenko, o.p.

« Voici la Demeure de Dieu parmi les hommes… »

L’Annonciation

Quand vint la plénitude du temps, Dieu envoya son Fils (Ga 4, 4)

Les temps sont accomplis, ils s’accomplissent en toi Marie : au long des siècles le Verbe a préparé et scruté les cœurs, et aujourd’hui c’est en toi qu’Il établit sa demeure.

Marie, cœur qui écoute, apprends-nous à accueillir la Parole de Dieu, et avec toi nous serons temples de la Présence.

La Visitation

Mon âme exalte le Seigneur ! (Lc 1, 46)

French

Uma meditação dos Mistérios Gozosos - Setembro de 2011

1. A anunciação do Anjo a Nossa Senhora

«Eis a serva do Senhor, faça-se em mim segundo a tua palavra» (Lc 1, 38).

Maria não compreendeu o que lhe aconteceu: ela confiou plenamente em Deus. Esta adopção da graça vai fazer dela a “Théotokos”, isto é, a Mãe de Deus.


2. A visitação de Nossa Senhora a Santa Isabel

Então, erguendo a voz, Isabel exclamou: «Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre» (Lc 1, 42).

Portuguese

Les Mystères Joyeux

Annonciation

Peut-être que d’autres anges ont rêvé d’être celui qui annonce à Marie qu’elle sera la mère du Sauveur. Et ils pourraient maintenant jalouser Gabriel. Mais les anges de Dieu ne sont pas jaloux et, au contraire, ils se réjouissent avec lui. Et nous aussi nous faisons de même en reprenant la salutation : Réjouis-toi Marie !

Visitation

French

Prier les Mystères Joyeux avec saint Alphonse de Liguori

L’Annonciation

Tu concevras et tu enfanteras un fils, et tu le nommeras Jésus […] L’être saint qui naîtra sera appelé Fils de Dieu. (Luc 1,31.35)

C'est pour nous, vers de terre que nous sommes, et pour acquérir notre amour, qu'un Dieu a voulu se faire homme ? Oui ; cela est de foi, comme nous l'enseigne la sainte Église : « Pour nous les hommes et pour notre salut, il descendit du ciel et s'est fait homme. » Oui, voilà ce qu'a fait un Dieu pour se faire aimer de nous.

French

Prier les Mystères Joyeux avec saint Thomas d'Aquin

Saint Thomas d’Aquin a fait un commentaire des évangiles, presque verset par verset, en enchaînant des citations de textes essentiellement patristiques. Son admirable connaissance des Pères lui a permis de réaliser un commentaire d’une grande profondeur théologique et spirituelle : La Chaîne d’or (Le nom de l’ouvrage vient de ce que les divers textes sont reliés comme les maillons d’une chaîne). Cet ouvrage est utilisé ici pour méditer les mystères du Rosaire.


L’Annonciation

French

Uma meditação dos Mistérios Gozosos (I) - Maio de 2011

1. A anunciação do anjo a Maria

Dar é próprio do amor que tende sempre a expandir-se, a difundir-se gratuitamente.

O amor infinito do Pai levou-O a dar-nos, para sempre, o seu Filho único.

2. A visita de Maria a Isabel

O amor não pode esperar: tem pressa de se dar; o Espírito Santo apressa-se a comunicar-se.

Mal Se revestiu da carne humana, o Verbo eterno derrama, abundantemente a sua graça, em João Baptista e em Isabel.

3. O nascimento de Jesus em Belém

Portuguese

Prier les Mystères Joyeux avec saint Bernard

L’Annonciation

« Réjouis-toi, comblée de grâce… L’être saint qui naîtra sera appelé Fils de Dieu. » (Luc 1, 28.35)

C’est une gloire singulière, et un privilège unique, excellent, pour notre Vierge, pour Marie, d'avoir eu pour Fils, par un effet de la grâce, un seul et même Fils avec Dieu le Père . (Sermon pour l’Annonciation, II, 2)

Prions le Seigneur pour que tous les chrétiens annoncent à temps et à contre temps leur foi en Jésus Fils du Père.


La Visitation

French

Pages

Subscribe to Joyful Mysteries