Resurrection

« Ô Nuit vraiment bienheureuse… »

Les ténèbres ont recouvert la terre, le Fils, dans une grande clameur, ayant crié vers le Père a remis son esprit et incliné la tête. « Et voilà que le voile du Sanctuaire se déchira en deux, du haut en bas ; la terre trembla, les rochers se fendirent » , note saint Matthieu.

Puis, c’est le silence, le grand silence.
Le silence, lourd de tous les silences…

French

Pán Ježíš Kristus byl pohřben, sestoupil do pekel a vstal z mrtvých - Fr. Štěpán Maria M. Filip OP

Po mé levici, bratři a sestry, je oblíbená kaple Panny Marie, Matky ustavičné pomoci, s její ikonou na oltáři. Nad vchodem do této kaple je však nápis Sanctissimum Sepulcrum Iesu Christi Hierosolimitanum – “Nejsvětější hrob Ježíše Krista jeruzalémský”. To ukazuje na to, že tato kaple, dostavená ke kostelu v XVII. století, byla původně kaplí Božího hrobu: vždyť i její stavba napodobuje původní kapli Božího hrobu v Jeruzalémě. A vždy jednou ročně se kaplí Božího hrobu opět stává, a to od večera Velkého pátku do Bílé soboty.
Czech

« Je suis ressuscité, et je suis avec toi… »

Oh ! Frères et sœurs, Quel bonheur merveilleux que le chant de l’introït grégorien de Pâques : Resurrexi. Il manque quelque chose au bonheur des femmes et des hommes qui ne l’ont jamais entendu chanter, ne serait-ce qu’une fois! Resurrexi et adhuc tecum sum… « Je suis ressuscité, et je suis avec toi… » Chant de foi !

Nulle création musicale ne pourra s’approcher ainsi de la fraîcheur et de la simplicité de l’éveil du Fils, premier-né d’entre les morts dans les bras du Père. « Je suis ressuscité et je suis avec toi !

French

Pages

Subscribe to Resurrection