The Glorious Mysteries

Jesus, present with us always

There are two words that seem redundant in the first reading and those are the words ‘from Galilee’. Everything else is necessary there, even the angels’ question ‘why are you men standing here looking up into the sky?’ But it is difficult to see what ‘from Galilee’ adds at this point: ‘why are you men from Galilee standing here looking up into the sky?’ It is as if the angels said ‘why are you men of varying sizes standing here’ or ‘why are you men dressed in a range of styles standing here’. Why are you men with Yorkshire accents standing here … and so on.
English

Chúa lên trời - Fr Thomas Túy, OP.


Một tín hữu đi ngang qua một quán rượu, anh nghe trong quán có tiếng cười nói ầm ĩ. Anh dừng lại lắng nghe, thì ra nhóm đàn ông vừa uống rượu vừa chế giễu tôn giáo và những kẻ có đạo. Anh nói với họ rằng: “Đúng đó, tôi chẳng hiểu các màu nhiệm trong đạo, nhất là kẻ chết có thể sống lại. Nhưng tôi biết rõ một điều ở trong thành phố này, Thiên Chúa đã cúi xuống một nắm đất sét hôi hám, bẩn thỉu vô cùng, Ngài thổi hơi vào nó.
Vietnamese

Ngàn Năm Một Thuở - Đỗ Lực, OP.

Cách đây 4.500 năm pharaoh Khufu đã xây kim thự tháp Cheops. Từ lâu các nhà khoa học đã đau đầu về cách người ta nâng được 3 triệu tảng đá, mỗi tảng nặng đến 2,5 tấn, lên đúng vị trí của nó. Sau 8 năm nghiên cứu, kiến trúc sư Jean-Pierre Houdin đưa giả thuyết : ở độ cao 40 mét đầu tiên của kim tự tháp, những người thợ đã dựng một đường dốc ở bên ngoài để kéo đá. Nhưng sau đó, đường dốc lại được chuyển vào trong lòng kim tự tháp, theo hình xoắn ốc để hoàn tất cấu trúc cao 135 mét này.

Chẳng biết giả thuyết đó có đúng không ? Kim tự tháp vẫn còn đầy bí ẩn.

Vietnamese

Marche et rêve

Homélie prêchée le soir du dimanche de Pâques 2014, au couvent dominicain du Saint-Sacrement de Nice.


Marcher.
Marcher sur une route. Avec quelqu’un, dans la peine ou la joie. Avec le Seigneur, même si l’on n’a pas bien vu que c’était lui. Marcher d’un point à un autre, pour revenir au premier… sans revenir tout à fait le même. Les disciples d’Emmaüs et leur marche… comme ils ressemblent à notre vie !
French

Pages

Subscribe to The Glorious Mysteries