The Glorious Mysteries

Niềm Vui Phục Sinh - Phêrô Chu Ðinh Hoàng Nguyên, OP.

Giáo hội hôm nay cử hành màu nhiệm phục sinh nhằm hiện tại hóa biến cố Chúa sống lại cho mỗi người chúng ta.

Tin mừng Máccô hôm nay cho chúng ta biết Chúa đã sống lại thật, bằng chứng là ngôi mộ trồng, bằng chứng là có Thiên Thần báo tin, bằng chứng là Chúa đã hiện ra với bà Maria Mácdana.

Vietnamese

For the Assumption: a vision, a catechesis and a song – Dom Xavier Perrin OSB

To evoke Mary’s Assumption, the liturgy provides us today with a vision, a catechesis, and a song.

The woman in the light, “clothed with the sun, with the moon under her feet and on her head a crown of twelve stars”, is a stunning spectacle. All varieties of natural light are concentrated on and around this woman while she remains perfectly herself. She was the hidden one, the humble servant of Nazareth, the loving and silent mother of Bethlehem, the faithful follower of Jesus to the cross, the discrete mother of the Church on the day of Pentecost.

English

La Asunción de la Virgen María, camino de resurrección

Debido a su especial relación con su divino Hijo, María fue glorificada en cuerpo y alma al final de su vida terrena: toda ella fue resucitada. Como vemos, el dogma de la Asunción subraya algo muy importante: María está ahora al lado de su Hijo, en el Reino de los cielos, y sigue siendo la misma, exactamente la misma que estaba aquí en la tierra, en medio de la creación.

Spanish

Esprit Saint, es-tu là ?

Frères et sœurs,

Le repas va être chaud dans les chaumières toulousaines. Car vos enfants, même les enfants de chœur qui sont presque toujours extrêmement sages, ont écouté les textes que nous propose l’Eglise aujourd’hui et vous allez y avoir droit au prochain repas : « Dis maman, c’est quoi un Paraclet ? », « Dis papa, c’est quoi un Zélamite ? » Et vous allez être bien embêtés…
French

Dans l’attente de l’Esprit qui fait de nous un seul être avec le Christ

Newton avait raison : dans notre vie, tout est attiré vers le bas. On a beau faire des efforts, on a beau s’élever l’espace d’un moment vers des sommets d’amour de Dieu et de contemplation, ça se termine toujours par un retour au sol. On part bien, on a de bonnes résolutions, et puis la fatigue, ou la lassitude, ou les histoires de famille (quand ce ne sont pas les enfants, ce sont les parents), ou je-ne-sais-quoi encore réduit comme à néant nos beaux efforts et nos belles réussites. Newton avait raison : dans notre vie tout fini toujours par retomber.
French

Pages

Subscribe to The Glorious Mysteries